Статията се занимава с природата на факта, включен в структурата на жанрово граничните художествени/фикционални биографии. Приема се, че пресъздаденият от авторското въображение факт (исторически, биографичен) е имплицитно литературен, освен ако не се въвежда с конкретен документ. В подкрепа на това твърдение се привличат теоретични обосновки на Ю. Тинянов. Примерите за перипетиите на достоверни факти за личността и творчеството на Ф. Достоевски в жанра на фикционалната биография са от романа на Дж. М. Кутси „Майсторът от Петербург“. В това произведение авторската интерпретация се постига чрез оригинална интертекстуална игра, която възпроизвежда литературната личност на Досто- евски и сложната конструкция на неговия художествен свят.
ЖАНРОВИТЕ ПЕРИПЕТИИ НА ФАКТА В РОМАНА НА ДЖ. М. КУТСИ „МАЙСТОРЪТ ОТ ПЕТЕРБУРГ“
-
-
Румяна Евтимова
- [email protected]
- Софийски университет „Свети Климент Охридски“
- България
-
Доц. д-р РУМЯНА ЕВТИМОВА е литературовед и дългогодишен преподавател по руска литература в СУ „Св. Климент Охридски“. Чела е лекции в НАТФИЗ и ШУ „Константин Преславски“, а също в Ягелонския университет, гр. Краков, Полша, и Белградския университет, Сърбия. Научните ѝ интереси са насочени към многообразието от художествени явления през Сребърния век на руската култура, към прозата на Вл. Набоков и М. Булгаков, към есеистиката и поезията на Й. Бродски и др. Изследва рецепцията на Ф. Достоевски, А. Чехов и М. Булгаков в съвременната руска и полска драматургия. Автор е на редица публикации в специализирани науч- ни списания и сборници, а също на раздел в учебника „Руска литература ХIХ и ХХ век“ (Пловдив, 2005). Издала е книгите „Догадки за смисъла“ (2006) и „Рецепции и рефлексии“ (2019). Превежда научна и художествена литература от руски, бела- руски и полски език; автор на предговорите към част от преведените книги. Носител е на наградата на Факултета по славянски филологии в Софийския университет за най-добра литературоведска книга за 2019 г.
Abstract:Статията се занимава с природата на факта, включен в структурата на жанрово граничните художествени/фикционални биографии. Приема се, че пресъздаденият от авторското въображение факт (исторически, биографичен) е имплицитно литературен, освен ако не се въвежда с конкретен документ. В подкрепа на това твърдение се привличат теоретични обосновки на Ю. Тинянов. Примерите за перипетиите на достоверни факти за личността и творчеството на Ф. Достоевски в жанра на фикционалната биография са от романа на Дж. М. Кутси „Майсторът от Петербург“. В това произведение авторската интерпретация се постига чрез оригинална интертекстуална игра, която възпроизвежда литературната личност на Досто- евски и сложната конструкция на неговия художествен свят.
Тема: РУСКО-ЗАПАДНИ РАКУРСИКлючови думи: Кутси, Достоевски, литературен факт, интертекст
-
