Изследването разглежда руската поезия на XX век, попадаща в полето на авангарда, представя особености на културните процеси, развитието на авангардните тенденции, промените във функциите на изкуството и езика, векторите и концепциите. Осмислят се границите на литературния феномен. Бунтът срещу естетическите норми изисква търсенето на нови пропорции и нови аспекти на възприятие. Както ранният, така и авангардът от втората половина на века си поставят за цел да разтърсят възприемателя, да разчупят автоматизма на четене, да предизвикат активно неприемане или неразбиране. Оттук похвати, свързани със затрудненото четене като „заумните“ творения, „отсечените“ думи, множеството неологизми, нару- шените синтактични конструкции, сплавянето на несъчатаеми естетически или тематично явления. Авангардните версии на изкуството от двадесети век акцентират върху съпротивата срещу етикетните прояви на културата, противопоставяйки като алтернатива редуцираната, небрежна форма, утвърждаваща чрез отрицание прорива към сакралното и истинското, търсенето на нови позитивни значения.
РУСКАТА АВАНГАРДНА ПОЕЗИЯ ОТ XX ВЕК: ХРОНОЛОГИЧЕСКИ РАМКИ, ВЕКТОРИ И КОНЦЕПЦИИ
-
-
- 0000-0002-5174-7679
- E-1046-2014
Магдалена Костова-Панайотова
- [email protected]
- Софийски университет „Св. Климент Охридски“
- България
-
МАГДАЛЕНА КОСТОВА-ПАНАЙОТОВА (Плевен, 1966) е професор д. н. в СУ „Св. Климент Охридски“. Основните ѝ интереси са в областта на руската, бъл- гарската и славянските балкански литератури. Превежда от руски и испански. Автор е на 13 научни книги, три стихосбирки и над 150 статии в специализирания периодичен печат. Автор и съавтор на четири учебни помагала и три енциклопедични издания. Секретар на българския ПЕН. Член на Съюза на българските учени. Член на редакционния съвет на сп. „Вестник славянских культур“ (Москва), член на редколегията на сп. „Другое полушарие“ (Москва) и на сп. „Пъблик Ре- пъблик“, Германия. Редактор в сп. „Open Journal Studies“ (http://centerprode.com/ ojsl/ojsl_editorial_team.html) и „American International Journal of Humanities and Social Science“ (http://aijhss.cgrd.org/index.php/international-advisory-board). През периода 2005–2024 г. е гл. редактор на сп. „Езиков свят“, издание на Филологиче- ския факултет в ЮЗУ, Благоевград, а в момента е гл. редактор на сп. „Linguarum universe“ и редактор в сп. „Чуждоезиково обучение (Foreign Language Studies)“.
Abstract:Изследването разглежда руската поезия на XX век, попадаща в полето на авангарда, представя особености на културните процеси, развитието на авангардните тенденции, промените във функциите на изкуството и езика, векторите и концепциите. Осмислят се границите на литературния феномен. Бунтът срещу естетическите норми изисква търсенето на нови пропорции и нови аспекти на възприятие. Както ранният, така и авангардът от втората половина на века си поставят за цел да разтърсят възприемателя, да разчупят автоматизма на четене, да предизвикат активно неприемане или неразбиране. Оттук похвати, свързани със затрудненото четене като „заумните“ творения, „отсечените“ думи, множеството неологизми, нару- шените синтактични конструкции, сплавянето на несъчатаеми естетически или тематично явления. Авангардните версии на изкуството от двадесети век акцентират върху съпротивата срещу етикетните прояви на културата, противопоставяйки като алтернатива редуцираната, небрежна форма, утвърждаваща чрез отрицание прорива към сакралното и истинското, търсенето на нови позитивни значения.
Тема: РУСКО-ЗАПАДНИ РАКУРСИКлючови думи: авангард, поезия, XX век, концепции, направления
-
