THE DEPENDENT PERSON

ЗАВИСИМИЯТ ЧОВЕК

06/07/2025

Albena Georgieva

THE VOW IN FOLK CULTURE – A SIGN FOR DEPENDENCY AND FOR REDEEMED RIGHTS

  • ABSTRACT

    As a practice and a votive site, the vow has a significant place in traditional culture and is quite vital to the present day. It has its roots in Antiquity and is based on the belief that supernatural powers haunt all natural objects – caves, water springs, trees, etc., and are their owners. In order to settle on a particular territory and to use its resources, people should fight with the spirits and pay them for it – with gifts and sacrifices. Moreover, the sacrifices should be in a way equivalent to people’s expectations for favourable living conditions and abundant harvest, that is, the sacrifice should consist of what is most precious for the community. There are a number of rites containing some relics indicating that once even human life was sacrificed. Barbarous as they are, such rites suggest that striving for their living and paying a high price for all the earthly possessions they get from nature, people could not afford to squander and waste the earned resources; they were compelled to respect and highly evaluate them.


06/07/2025

Krastyo Yordanov

PRIVILEGED STATUS AND DEPENDENCY. MYTHS AND REALITY ABOUT THE SITUATION OF THE VOYNUK AND THE DERVENDJI ORTHODOX POPULATION IN THE EARLY CENTURIES OF THE OTTOMAN RULE

  • ABSTRACT

    After presenting known and less known facts about the voynuks and the dervendjis, the article makes an attempt to clarify the reasons for the different stage of development of the different voynuk and dervendji villages. According to the author’s thesis, the privileged voynuk and dervendji status of part of the population in certain villages was not the main reason for their gradual transformation into significant economic and cultural centres, playing a major role in the Bulgarian history during the Revival period. Besides their geographic location in secluded mountainous areas and away from the main roads, a real reason was the adaptation of the inhabitants to the natural environment. The presence of pasture-grounds contributed to the development of the stock- breeding and the trade with wool, meat and dairy products, which were among the resources for developing some crafts. Certain settlements, on the other hand, developed because of the availability of resources for other crafts – production of rose oil, logging, metal-working, etc. The ethnographic features of the Balkan region can be added to the geographical situation, the natural environment and the development of certain economic sectors. Despite the fact that they had service farms (bashtina), in the situation of total control of the state over the agriculture and tax oppression, the voynuks, as well as the rest of the Bulgarians, could not easily turn into large landowners who directed their production mainly toward the market. For this, it was necessary to have such power and influence that belonged to the first big Turkish landowners, who usually came from the category of the askers (the military men), and in whose hands was the provincial administration. Although later on some Bulgarians obtained enough financial capital to turn into wealthy collectors of tax on sheep and goats, and of other taxes, and even large landowners, the primary means of their prosperity was stock-breeding, trade and crafts. It was precisely in these areas of economic activity that Bulgarians managed to get out of their dependence and total control of the state. Here, the Christians were sable more effectively to resist tax arbitrariness even with unauthorized means, and these dynamic and profitable industries managed to compensate it. They did not rely as much on tax privileges and service landowning, which actually made them dependent on the goodwill of the central authority.


06/07/2025

Nikolay Aretov

FRIENDS AND ENEMIES IN THE REPUBLIK OF LETTERS (THE RELATIONSHIP BETWEEN IV. NAYDENOV, P. SLAVEYKOV, SV. MILAROV AND ST. BOBCHEV IN ONE CORRESPONDENCE FROM THE 1870s)

  • ABSTRACT

    This paper deals with two types of dependence of the Bulgarian journalists from the 19th century – the dependence of the editors from their editions, what they are inclined to do in behalf of them, even to the detriment of their personal writings, on one hand, and the dependence of the personal friendships and hostilities, on the other. The observations are based on some letters from the archive of Ivan Naydenov and other texts that draw the picture of his complicated relationships with Petko Slaveykov, Svetoslav Milarov, and Stefan Bobchev.


06/07/2025

Vera Radeva

THE MAN AS A SLAVE TO THE THINGS IN THE STORIES OF G. P. STAMATOV

  • ABSTRACT

    The paper seeks in the characters of G. P. Stamatov the tragedy of the modern man – the degradation from the creator of material culture to the slave of his own creations. This is an enduring topic in today‘s world, seen today in the prestigious prestige of our pseudo-elite – once at the bottom of society, now – accidentally unprepared at the top but without the necessary qualitative leap in intellectual and social terms. The text aims to show when the necessity of the accumulation of belongings becomes a disease and a dangerous dependence, as well as why the post-liberation Bulgarian in good standing in society feels a hunger not just to have a lot, but to show that he owns, to get legitimacy through others.


06/07/2025

Vanya Georgieva Georgieva

“THE CONDEMNED DOOR” BY JULIO CORTÁZAR: DEPENDENCE ON THE MOTHER ROLE

  • ABSTRACT

    This text focuses on the specific dependence on the mother role which the childless woman in Julio Cortázar’s short story “The Condemned Door” warms to. The present work studies “fictional motherhood” and some of the possible explanations of the special double “play” of comforting the unborn son that exists both in the mind of the woman and in the mind of her neighboring man who seems to verify the child’s existence. This is a story of an obsession with what has no body, but exists in the form of a thought, a desire, and consciousness. The narrative tells how the dependence of the other reveals a need you may well feel too.


06/07/2025

Plamen Antov

NEW SLAVERY: THE DEBATE ON TECHNIQUE IN THE 1960s (HEIDEGGER). ANTISCIENTIFIC TRENDS IN BULGARIAN LITERATURE (EMILIYAN STANEV)

  • ABSTRACT

    The article examines a main problem of late modernity in the 20th century: Technology as an atavistic shadow of Enlightenment rationality. As a force created by man but escaped from his power, which produces a new funda- mental slavery for the late modern das Man (in Heidegger’s sense). The article consists of two parts, unfolding two parallel but merging plots. The first part outlines the universal context of the era immediately after the end of WW II with an emphasis on Heidegger’s “second” philosophy (after die Kehre), the deepest critical self-reflection of late/crisis modernity in the mid-20th century and then: the basic idea of Technik/Machenschaft as an enslaving factor. The second part of the article examines how the same problem, which arose simultaneously but independently in the current Bulgarian reality in the 1960s and 1970s, was discussed by a representative part of Bulgarian prose: the “rural” writer Yordan Radichkov, the “urban” one Pavel Vezhinov, but above all Emilian Stanev, who, like Heidegger at the same time, paradoxically combines strongly right-wing ethno-conservatism and far-left eco-ideology.


06/07/2025

Penka Vatova

THE DIFFERENT PERSON AND HIS DOOM

  • ABSTRACT

    The article interprets otherness as a distinctive feature of the person, positioning him beyond the scope of the community to which he belongs. That distinction is often behavioural and does not correspond to the moral conven- tions of the social group. It often brings about the rejection of the individual, and dooms him to misunderstanding, aloneness, even death. The following two works of the contemporary Bulgarian literature have been selected for observation: the 125short novel The Barrier by Pavel Vezhinov and the novella “Verse for Her” by Nikolai Vatov. The analytical parallel between the characters in the two lite- rary works has been driven by difference as a viewpoint for their interpretation.


06/07/2025

Teya Sugareva

DEPENDENCE TRANSFORMATIONS OF THE DIRECTOR FROM THE DRAMA IN THE THEATRICAL PRACTICE OF STOYAN KAMBAREV

  • ABSTRACT

    The transformations we explore consist in the fact that from what is specifically contained in the text, the Absurdism passes into the principles of the director‘s thinking, and hence into the stage laws for constructing a new world. Now we think of this as an establishment of the unusual form of directors’ independence, hidden under the apparent dependence on drama. In Stoyan Kambarev’s practice, it manifests itself in a different light: independence, which does not reject, does not discredit, does not degrade the drama, but accepts it as an “accomplice”, and thus rehabilitates the director as seeking dialogue with the world around, instead of unambiguously staring at himself.